Je Rêve Souvent D'une Femme (tradução)

Original

Delorme Alain

Compositor: Danny Daniel

Eu sempre sonho com uma mulher
Menininha, menininha
Quem vai querer minha ternura
Com ela vou compartilhar
Manhãs cinzentas dos dias de verão
Os momentos da nossa juventude

Eu sempre sonho com uma mulher
Quem vem descansar na minha alma
Quando a noite cobre a cidade
Nela tudo parece estranho para mim
No entanto, como um ar familiar
Venha iluminar seus olhos pacíficos

Ela vai aparecer pra mim
Como uma ilha
Uma costa
Iremos amanhã
No final do caminho juntos
Ela vai aparecer pra mim
E minha vida vai mudar
Ela será meu canto do céu
Minha terra para sempre

Eu sempre sonho com uma mulher
Como um sol, como uma chama
Que me acalme e me tranquilize
Ela vem do meu lado
E de repente eu vejo voando
Minha solidão e minhas feridas

Eu sempre sonho com uma mulher
Quem sabe secar minhas lágrimas
Quem sabe me entender e me ama
Ela tem a sinceridade da infância
E aos seus olhos, minha vida começa
Eu esqueço minhas tristezas e minha tristeza

Ela vai aparecer para mim, como uma ilha uma costa
Iremos amanhã
No final do caminho juntos
Ela vai aparecer pra mim
E minha vida vai mudar
Ela será meu canto do céu
Minha terra para sempre